Les 14 et 15 novembre
#5 - Édition 2026
Concerts et activités
Les artistes et activités programmés pour cette édition du festival
Sinéad McKenna, Cillian McCabe & Lucas Lejeune
Le 14/11 Au Centre culturel dès 20h
A trio of young musicians linking Ireland and Belgium. Their partnership, forged at Irish music festivals across France, Ireland, and Belgium, quickly blossomed into a deep friendship—both personal and musical. With this concert, they invite you to explore the many facets of the Irish music they love so much: high-energy reels and jigs, emotionally charged Irish language songs, and a repertoire drawn from every corner of Ireland, enriched with a wealth of variations and ornamentation.
Un trio de jeunes musiciens à mi-chemin entre l’Irlande et la Belgique. Leur rencontre, née au fil de festivals de musique irlandaise en France, en Irlande et en Belgique, s’est rapidement transformée en une profonde amitié humaine et musicale. À travers ce concert, ils vous invitent à découvrir les multiples facettes de la musique irlandaise qu’il apprécie particulièrement : des reels et jigs à l’énergie débordante, des chants en gaélique chargés d’émotion, un répertoire puisé aux quatre coins de l’Irlande enrichi de variations et d’ornementations à foison.
Cillian McCabe
Cillian McCabe is a guitar, banjo, and bouzouki player from County Monaghan, Ireland. He has performed throughout Europe and North America, including a residency at Disney World in Florida. Coming from a musical family, his grandparents include the founder of the renowned Féile Oriel in Monaghan, and he is a first cousin of the celebrated uilleann piper and music collector Séamus Ennis.
Cillian McCabe est un joueur de guitare, de banjo et de bouzouki originaire du comté de Monaghan en Irlande. Il a joué à travers l’Europe et l’Amérique du Nord, y compris lors d’une résidence à Disney World en Floride. Issu d’une famille très musicale, il compte parmi ses grands-parents le fondateur de la célèbre Féile Oriel à Monaghan, ainsi qu’un cousin germain du célèbre joueur de cornemuse irlandaise et collecteur de musique Séamus Ennis.
Sinéad McKenna
Sinéad Mc Kenna: Multi-instrumentalist & singer Sinéad McKenna from Augher, Co. Tyrone hails from a family steeped in Irish traditional music. She is one of the most sought-after performers on the Irish music scene at the moment. Her music clearly signals her North Monaghan roots and draws its inspiration from her two granduncles. Sinéad’s music echoes from master Ulster fiddle exponents Tommy Peoples and Ed Reavy resonate throughout her playing of fiery, raw traditional fiddle music and song.
Sinéad McKenna : Multi-instrumentiste et chanteuse originaire d’Augher, dans le comté de Tyrone, Sinéad McKenna est issue d’une famille profondément ancrée dans la musique traditionnelle irlandaise. Elle figure aujourd’hui parmi les artistes les plus sollicités de la scène musicale irlandaise. Sa musique témoigne clairement de ses racines dans le nord du comté de Monaghan et puise son inspiration auprès de deux de ses grands-oncles. Son jeu au violon — fougueux et authentique — ainsi que son chant reflètent l’héritage de maîtres du violon d’Ulster tels que Tommy Peoples et Ed Reavy.
Lucas Lejeune
Lucas Lejeune is a musician from Namur, with a deep passion for Irish music. He grew up in a musically rich family—his mother was a classical flute teacher—and is also the nephew of the late Jean-Louis Lejeune, founder of the Marsinne Folk Festival. In traditional music, he specializes in several instruments (violin, flutes, tin whistle, piano). His violin playing style has been particularly influenced by Bríd Harper, Kate Ní Shé, Sophie Bardou, and Sinéad McKenna.
Lucas Lejeune est un musicien namurois, grand passionné de musique irlandaise. Il a grandi dans une famille riche en musique — sa maman étant professeure de flûte classique — il est également le neveu du regretté Jean-Louis Lejeune, fondateur du Folk Festival de Marsinne. En musique traditionnelle, il s’est spécialisé dans plusieurs instruments (violon, flûtes, tin whistle, piano). Son style de jeu au violon a notamment été très influencé par Bríd Harper, Kate Ní Shé, Sophie Bardou et… Sinéad McKenna.
John Tracey
Le 14/11 Au Centre culturel dès 20h
John (« Larry ») Tracey is an Irish instrumentalist and singer from Belfast. Affectionately described by Gary Lutton (winner of Guitar Star UK, 2015) as a « guitar genius », Tracey’s music incorporates the sounds of blues, folk, jazz, ragtime and rock, and has been inspired by artists and composers such as Tommy Emmanuel, Randy Newman, James Taylor, Koji Kondo and Alan Menken.
John (« Larry ») Tracey est un instrumentiste et chanteur irlandais originaire de Belfast. Affectueusement décrit par Gary Lutton (vainqueur de Guitar Star UK, 2015) comme un « génie de la guitare », la musique de Tracey incorpore les sons du blues, du folk, du jazz, du ragtime et du rock, et s’est inspirée d’artistes et de compositeurs tels que Tommy Emmanuel, Randy Newman, James Taylor, Koji Kondo et Alan Menken.
Shannon Dunne
Le 14/11 Au Centre culturel dès 20h & le 15/11 dès 10h30
Shannon Dunne is an acclaimed sean-nós dancer, concertina player, singer, educator, and community organizer from the USA with over 25 years of experience in Irish traditional music and dance. She is widely recognized as one of the leading sean-nós dancers in North America, known for her deeply musical and expressive style.
She has performed as a soloist at major venues including the Kennedy Center, Symphony Space, the Smithsonian Folklife Festival, and the National Theatre, and has shared the stage with ensembles such as Childsplay, The Hot Seats, and Green Fields of America. Shannon will be dancing during the concerts on Saturday November 14 and giving an Irish set dancing workshop for experienced dancers on Sunday November 15 at 10h30.
Shannon Dunne est une danseuse de « sean-nós », joueuse de concertina, chanteuse, pédagogue et animatrice culturelle américaine de renom, forte de plus de 25 ans d’expérience dans la musique et la danse traditionnelles irlandaises. Elle est largement reconnue comme l’une des figures de proue de la danse *sean-nós* en Amérique du Nord, célèbre pour son style profondément musical et expressif.
Elle s’est produite en tant que soliste sur des scènes prestigieuses telles que le Kennedy Center, le Symphony Space, le Smithsonian Folklife Festival et le National Theatre, et a partagé la scène avec des ensembles comme Childsplay, The Hot Seats et Green Fields of America. Shannon dansera lors des concerts du samedi 14 novembre et animera un atelier d’« Irish set dancing » pour danseurs expérimentés le dimanche 15 novembre à 10 h 30.
Aisling O'Connor et Kevin Brogan
Le 14/11 à la Brasserie St Feuillien dès 15h
Aisling O’Connor and Kevin Brogan are a flute and fiddle duo from Counties Meath and Galway, Ireland. The pair first met playing tunes in the legendary Crane Bar in Galway and at the University of Galway Traditional Music Society’s weekly sessions.
Since then, they’ve shared tunes in sessions and on stages across Ireland, as well as travelling to Glasgow with the University of Galway Traditional Music Society to perform at the Celtic Connections festival. Between them, they’ve had success in competition, including All-Ireland Scór Sinsear titles and provincial Fleadh honours, but they’re happiest doing what they love most—sharing traditional music with others.
Aisling and Kevin are thrilled to be making the trip to Faolán Irish Fest and can’t wait to experience the warm welcome, great sessions, and the unique way Irish music and culture are celebrated abroad.
Aisling O’Connor et Kevin Brogan forment un duo flûte et violon originaire des comtés de Meath et de Galway, en Irlande. Ils se sont rencontrés en jouant de la musique au légendaire Crane Bar de Galway ainsi que lors des sessions hebdomadaires de la Société de musique traditionnelle de l’Université de Galway.
Depuis, ils ont partagé leur musique lors de sessions et sur scène à travers toute l’Irlande, et se sont également rendus à Glasgow avec la Société de musique traditionnelle de l’Université de Galway pour se produire au festival Celtic Connections. Tous deux ont brillé en compétition, remportant notamment des titres au « Scór Sinsear » (championnat national irlandais) et des distinctions aux « Fleadhs » provinciaux ; toutefois, c’est en faisant ce qu’ils aiment le plus — partager la musique traditionnelle avec le public — qu’ils s’épanouissent le mieux.
Aisling et Kevin sont ravis de faire le voyage jusqu’au Faolán Irish Fest ; ils ont hâte de découvrir l’accueil chaleureux, les sessions mémorables et la manière unique dont la musique et la culture irlandaises sont célébrées à l’étranger.
Sessions
Le 14/11 à la Brasserie St Feuillien de 15h à 18h
Just like in an Irish pub, the Salle Grand Cru at Brasserie St-Feuillien offers musicians playing traditional Irish music a warm, inviting space featuring antique brickwork—the perfect setting to play together in a relaxed, friendly atmosphere.
Comme dans un pub en Irlande, la Salle Grand Cru de la Brasserie St-Feuillien mettra à disposition des musiciens, qui jouent de la musique traditionnelle irlandaise, un espace chaleureux avec ses briques anciennes. Pour jouer ensemble dans une atmosphère détendue et amicale.
Céilí (bal) Irish Set Dancing
Le 15/11 Au Centre culturel dès 14h30
In true Irish Set Dancing style, Sunday’s Céilí will be a lively affair, full of energetic steps. Ronan will lead the way with wisdom, carried by the energy of the Naomh Faolán Céilí Band (Gerry Muray, Simon Donnelly et Mickael Horgan). Reservations are required. Please be aware that this event is not aimed at beginners but at dancers who already know the basics of this form of Irish dancing.
Dans la pure tradition de l’« Irish Set Dancing », le Céilí de dimanche promet d’être un événement animé, rythmé par des pas pleins d’énergie. Ronan guidera la danse avec savoir-faire, porté par l’énergie du groupe Naomh Faolán Céilí Band (Gerry Muray, Simon Donnelly et Mickael Horgan). La réservation est obligatoire. Veuillez noter que cet événement ne s’adresse pas aux débutants, mais aux danseurs maîtrisant déjà les bases de cette forme de danse irlandaise.
Recevoir la Newsletter
Pour la recevoir, inscrivez votre adresse mail ci-dessous